Chatbot pour hôtel et restaurant : il répond dans la langue du voyageur
↑ Fait partie de chatbot IA pour site web
En bref : un assistant sur le site de votre hôtel, gîte ou restaurant répond aux questions de toujours (parking, animaux, heure d'arrivée, menu, terrasse) dans la langue du client, plus de 40, 24 h/24, avec le contenu de votre site. Dès 39 € TTC/mois, il prend aussi des réservations sur les ressources que vous définissez : tables, salles, activités. Réponses gratuites, sans carte bancaire.
→ Commencer gratuitement — sans carte bancaire
Le problème, vu de la réception
Un soir de juillet, les questions arrivent en quatre langues : un Néerlandais demande s'il y a une borne de recharge, une Allemande l'heure du check-out, un Anglais si la cuisine sert encore à 22 h, et une famille de Lyon veut une table pour six. Aucune n'est difficile. Toutes ont leur réponse sur le site. Toutes finissent sur le téléphone de quelqu'un.
En saison, le problème n'est pas la difficulté, c'est le volume et l'heure. Et l'équipe est saisonnière : la personne qui répond en août n'est pas celle qui connaissait les réponses en mai.
Une langue par client, un seul contenu : ce qui se passe vraiment
Le bot répond dans la langue du message. Le voyageur écrit en néerlandais, il reçoit une réponse en néerlandais, à partir de votre site en français. Pas de bot par langue, pas de site à traduire en entier.
Vos noms ne sont pas traduits. Quand il répond dans une autre langue, le bot est configuré pour citer vos noms de plats, de chambres et de formules tels que votre site les écrit. « Chambre Lavande », « Menu du terroir », « Pavé de bœuf, sauce au poivre » restent tels quels dans une réponse en anglais. Le client retrouve exactement ce qu'il verra sur la carte ou à la réception, et un nom traduit ne devient pas un autre plat en route.
Les prix viennent de votre grille, jamais d'une page. Le bot est configuré pour ne citer un prix que depuis votre grille (Apprentissage → Docs/Q&A → Tarifs) ou une réponse Q&A validée. Le tarif de la demi-pension 2024, resté sur une page oubliée, n'est pas repris. Vos tarifs de chambres dynamiques, eux, restent dans votre moteur de réservation : ne les mettez pas dans la grille si vous ne pouvez pas les tenir à jour.
Ce qui n'est pas publié n'est pas inventé. Pas de lit bébé mentionné sur le site ? Le bot est configuré pour ne pas en promettre. Le menu du jour publié en photo ? Il ne le lit pas : publiez-le aussi en texte, Google le lira aussi.
À retenir : un seul site en français suffit pour répondre en 40+ langues, mais seulement avec ce que ce site contient. La demi-heure la plus rentable, c'est de publier en texte ce que vous répétez au téléphone.
Réserver une table ou une salle (dès Base)
La prise de rendez-vous de BotChata fonctionne par ressource et créneau, pas par nuitée. Elle convient à ce qui se réserve à l'heure :
- une table ou une salle pour un service ;
- une activité : dégustation, visite, cours de cuisine ;
- un créneau de spa, une navette.
En pratique, dans Rendez-vous → Configuration des réservations, choisissez le secteur « Location de studios et de salles » : chaque table, salle ou activité devient une « Salle » avec ses horaires et son agenda. Les prestations portent la durée (« Dîner, 2 h », « Dégustation, 1 h 30 »). Le client choisit, voit les créneaux libres et confirme ; deux clients ne peuvent pas prendre le même créneau sur la même ressource. Dans la réservation, le client voit le mot « Salle » (et « N'importe quelle salle »).
Limites à connaître avant de vous lancer :
- Pas de nuitées. Le séjour en chambre reste dans votre PMS ou votre moteur de réservation. Ajoutez son lien dans Publication → Widget → « Liens fixes » pour qu'il apparaisse sous les réponses du bot.
- Pas de gestion des couverts. Le nombre de personnes, le client l'indique en commentaire, ou vous créez des prestations « Table pour 2 », « Table pour 6 ».
- Pas de plan de salle, pas d'acompte.
Ce que ce bot ne fait pas
C'est la première chose à lire si vous tenez un hôtel :
- WhatsApp : pas aujourd'hui. Site, Messenger et Instagram Direct (dès Base), Telegram (dès Business, ou dès Base avec la réservation activée).
- Pas de lien avec votre PMS ni votre channel manager. La disponibilité et les tarifs des chambres restent chez vous.
- Pas de synchronisation avec TheFork ou Zenchef. Si vous y prenez des réservations, vous aurez deux agendas ; choisissez-en un comme référence.
- Pas de paiement ni d'acompte dans le chat.
- Pas de téléphone. Ce n'est pas un agent vocal.
- Il n'apprend pas tout seul. Il vous propose des FAQ issues des conversations ; vous validez ce qui entre dans sa base.
Quand une personne doit reprendre
Dès Business (119 € TTC/mois), quand le bot ne suffit pas, il peut passer la conversation à une personne de votre équipe via Telegram, avec les derniers messages sous les yeux. Utile pour une demande de groupe ou un séminaire, qui ne se règle pas en trois messages.
Faut-il prévenir le client qu'il parle à une IA ?
Depuis le 2 août 2026, l'article 50 du règlement européen sur l'IA demande qu'une personne sache qu'elle échange avec une machine. Le widget affiche « Assistant IA » dans son en-tête par défaut. Dans l'hôtellerie, c'est aussi une question de confiance : un client qui croyait parler à la réception et découvre le contraire s'agace de la surprise, pas du bot. Mentionnez l'outil dans votre politique de confidentialité.
Description du produit, pas un conseil juridique.
Comment démarrer (un après-midi calme suffit)
- Créez l'agent et indexez le site : « Ajouter un site » → « Créer et lancer l'indexation ». 1 à 3 minutes pour un site courant.
- Testez avec les vraies questions. Prenez les dix dernières reçues par e-mail ou par téléphone et posez-les dans le chat de test de l'Aperçu. Celles qu'il rate pointent presque toujours une information non publiée : publiez-la, puis « Lancer la réindexation » dans Apprentissage → Liens.
- Collez le script sur votre site : une ligne avant
</body>. - Pour réserver (dès Base) : Rendez-vous → Configuration des réservations → secteur « Location de studios et de salles » → vos salles/tables et leurs horaires → Paramètres → Général : activez « Mode réservation avec des spécialistes » → puis, dans la barre Rendez-vous, activez « Réservation dans le chat ». Sans ces deux interrupteurs, la réservation n'apparaît pas.
- Faites une réservation test depuis votre téléphone, puis essayez de reprendre le même créneau.
| Forfait | Prix TTC | Ce qui compte ici |
|---|---|---|
| Gratuit | 0 € pour toujours | réponses aux questions, 100 messages/mois, sans carte bancaire |
| Base | 39 €/mois | réservations + Google Agenda, Messenger et Instagram Direct, Telegram si la réservation est activée, 1 500 messages |
| Business | 119 €/mois | Telegram, transfert à une personne, 8 000 messages, réindexation automatique |
| Premium | 299 €/mois | 5 agents (plusieurs établissements), 20 000 messages, API |
Prix fixe, sans jetons ni crédits. Il y a une limite de messages par mois, et nous l'écrivons.
Questions fréquentes
Se connecte-t-il à mon PMS ? Non. Les chambres restent dans votre PMS ; le bot répond et peut renvoyer vers votre moteur de réservation.
Peut-il réserver une table pour samedi soir ? Oui, dès Base, si vos tables ou salles sont créées comme ressources avec leurs horaires.
Dans quelles langues répond-il ? Dans celle du client, plus de 40, même si votre site n'est qu'en français.
Va-t-il traduire le nom de mes plats ? Il est configuré pour garder vos noms tels que le site les écrit.
Ça se synchronise avec TheFork ou Zenchef ? Non. Choisissez un agenda de référence.
Combien ça coûte ? Réponses : gratuit, sans carte bancaire. Réservations, Messenger et Instagram : dès 39 € TTC/mois. Transfert à une personne : dès 119 € TTC/mois.
→ Commencer gratuitement · Tarifs · Combien coûte un chatbot IA ? · Aide : réservation
Faits vérifiés le 14 novembre 2026.